Translation of "per partire" in English


How to use "per partire" in sentences:

Non hai ancora deciso qual è il momento migliore per partire?
When to visit Jerome Wondering when's the best time to visit?
Stava per partire per un lungo viaggio in Thailandia.
He's going on a long trip to Thailand.
Mentre organizzi il tuo viaggio, potresti chiederti qual è il momento migliore per partire.
When to visit Abinsk Curious about when's the best time to visit?
Ti stai chiedendo qual è il periodo migliore dell'anno per partire o cosa mettere in valigia?
When to visit Tommarp Wondering what time of year to travel or what should be on your packing list?
Ed ecco, quando quegli ebbe voltato le spalle per partire da Samuele, Dio gli mutò il cuore e tutti questi segni si verificarono il giorno stesso
It was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs happened that day.
• Non hai ancora deciso qual è il momento migliore per partire?
When to visit Shelbyville Wondering when's the best time to visit?
Salimmo su una nave di Adramitto, che stava per partire verso i porti della provincia d'Asia e salpammo, avendo con noi Aristarco, un Macèdone di Tessalonica
Embarking in a ship of Adramyttium, which was about to sail to places on the coast of Asia, we put to sea; Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.
Ho detto credo che la tua ruota sinistra stia per partire.
I said... I think your left rear's gone down.
Ma io sto per partire, voglio laurearmi, non voglio rinunciare a questo!
Dr. Campbell, now let's get this thing straight. I'm leaving. I'm leaving right now.
Henry, la diligenza sta per partire.
Henry, the stage is leavin'! - All right, all right!
Signore, tutti i bombardieri sono riarmati e pronti per partire.
Sir, all the bombers are rearmed and ready.
Per partire nel modo migliore, ecco uno dei miei dischi del cuore.
And to start the day off nice and fine, I'm gonna play a new old favourite of mine.
Devono essere pronti per partire prima delle piogge.
You must have them ready to leave before the rains.
Ordina sempre una bottiglia di Dom Pérignon quando sta per partire.
No, see, he always orders a bottle of Dom Pérignon when he's ready to go.
Le mie dita stanno per partire.
My fingers are beginning to point as we speak.
Ho fatto tutte le valigie sono pronta per partire
All my bags are packed I'm ready to go
Ma perchè raccogliere tutte quelle cose come se stessero per partire e poi abbandonare un bambino?
But why pack like you're off on a trip and then abandon a baby?
E' forte, perchè ero quasi pronta per partire quando hai chiamato.
It's so funny, 'cause I was almost ready to leave when you called.
Non eri tu quello che ha insistito per partire stamattina?
Aren't you the one that practically demanded we go this morning?
Capivo sempre quando stavamo per partire.
I always knew when we were getting ready to leave.
Adesso mettiamo un po' di DNA dentro all'apparecchio, l'accendiamo, estraiamo... un po' di sequenze modificate dal codice e... siamo pronti per partire.
Now we just put the DNA into the suit, light it up, extract it... a few modifying sequences into the code and we're good to go.
Ti stai chiedendo qual è il periodo migliore dell'anno per partire o cosa dovresti mettere in valigia?
When to visit Silberstedt Wondering what time of year to travel or what should be on your packing list?
Situata nel centro di Killarney, accanto ai cancelli del Parco Nazionale, la struttura a conduzione familiare Castle Lodge rappresenta la base ideale per partire alla scoperta del Ring of Kerry.
Killarney Located in the centre of Killarney, beside the gates to the National Park, the family-run Castle Lodge provides the ideal base from which to explore the Ring of Kerry.
Ti stai ancora chiedendo qual è il momento migliore per partire?
When to visit Copley Wondering when's the best time to visit?
29 Mosè disse a Obab, figlio di Reuel, Madianita, suocero di Mosè: «Noi stiamo per partire, verso il luogo del quale il Signore ha detto: Io ve lo darò in possesso.
And Moses said to Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses's father-in-law, We are journeying to the place of which the LORD said, I will give it to you: come thou with us, and we will do thee good: for the LORD hath spoken good concerning Israel.
Aiuta in parrocchia e sta per partire come volontaria per l'Africa.
She works in the parish and is going to volunteer in Africa.
Jefferson, ti rilasciano ora, il furgone sta per partire.
Jefferson, they're releasing you now. Van's leaving.
Mentre organizzi il tuo viaggio, potresti chiederti qual è il momento migliore per partire. Ecco alcune utili informazioni sul meteo.
If you're just starting to think about planning your trip, you might be wondering when the best time of year to visit is.
4.3336880207062s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?